Sprache übersetzen

Hinweis:

Den Google-Übersetzer können Sie durch einen Klick auf
die rote Box oben aktivieren.
Wenn Sie den Übersetzer durch einen Klick aktivieren,
werden Informationen an Server in Drittländer
außerhalb der EU (hier Google) übertragen und, unter
Umständen, auch dort gespeichert.
Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf diese Zeile.

You can activate Google Translate with a click on the red
button above.
If you do so, Informations will be transmitted to third party
server outside the EU (Google) and, perhaps, will be
stored there.
Retrieve more information by clicking on this line.

Rotkehlchen

Die Stadt – das neue zu Hause für Wald- und Feldvögel

Auch in Ratingen siedeln vermehrt Feld- und Waldvögel, die eigentlich in der freien Natur zu Hause sind. Doch mit der freien Natur ist das so eine Sache: An vielen Ackerrändern wachsen kaum noch Wildblumen, auf den Ackerflächen selbst kommen regelmäßig Pflanzengifte zum Einsatz. In der Folge mangelt es in der freien Natur an Insekten, Käfern und Pflanzensamen als Nahrung für Vögel. Kiebitze, Rebhühner oder Feldlerchen sind zudem Bodenbrüter, um deren Nester keine Landmaschine herumfährt. An Jungvögel ist da kaum noch zu denken. Zum Überleben ziehen die Feldvögel deshalb in die Stadt. Dort treffen sie auf Waldvögel wie Rotkehlchen, Amseln, Meisen oder Buchfinken, die wegen der zunehmenden Trockenheit in den Wäldern ebenfalls zu wenig Nahrung finden. 

In unseren Städten dagegen wachsen die Gehölzmengen im Allgemeinen und die alten Baumbestände im Besonderen. Grün- und Parkanlagen sowie Friedhöfe sind mittlerweile artenvielfältiger als manches Stück freie Natur. Viele Menschen nutzen in den Städten zudem selbst kleinste Flächen, um sie naturnäher – und deshalb auch vogelfreundlicher – zu gestalten. 

Wenn Sie auch mitmachen, wäre das toll! Für einen guten Anfang haben wir Ihnen einige Hinweise zusammengestellt, mit denen Sie heimische Vögel unterstützen können. 

Ein gutes Umfeld schaffen

Sie sehen eine Vogeltränke mit einem Vogel.

Wenn Sie heimischen Vögeln ein gutes Umfeld anbieten, bereichern sie Sie mit Gesang und einem emsigen Treiben auf Balkonen, Terrassen und Gärten. Schon mit einfachen Maßnahmen ist das möglich: 

  • Lassen Sie Laub den Winter über liegen, dort finden Vögel Insekten als Nahrung.
  • Rotkehlchen sind Bodenbrüter und suchen gerne Schutz in Reisighaufen.
  • Spatzen lieben es, in flachen Wasserstellen zu baden. Nicht nur deshalb lohnt sich eine Schale, die Sie regelmäßig mit frischem Wasser füllen. Auch alle anderen Vögel haben Durst und besuchen solche Vogeltränken.
  • Elstern bauen ihre prächtigen Nester aus Reisig und kleinen Totholzstückchen. Und: Keine Sorge, an der Geschichte mit der Diebin ist nichts dran.
  • Mauersegler nisten gerne in Dachstühlen – sofern Sie ein paar Öffnungen lassen.
  • Wenn Sie Vogelfutter anbieten möchten, achten Sie darauf, dass es trocken bleibt. Weiter unten finden Sie ein Rezept für Mischfutter und eine einfache Anleitung für ein Futterhäuschen.

Hecken – die Grand Hotels unter den Gehölzen

Sie sehen einen Vogel, der eine Beere frisst.

Sollten Sie Platz für eine Hecke haben, sind Sie der beste Freund der Vögel – vorausgesetzt, es ist kein Kirschlorbeer. Der ist zwar immergrün, ökologisch aber leider „wertlos“. Ideal sind heimische Gehölze. Ihre nektarreichen Blüten locken Insekten an und sind im Frühjahr der reinste Lieferservice für Vogelnahrung. Gleiches gilt im Winter für ihre Beerenfrüchte. Und dazwischen: sind sie die perfekten Brutstätten und Verstecke. 

Natürlich geht es auch eine Nummer kleiner. Schon einzelne Gehölze wie Buschrosen helfen weiter. Sie eignen sich zwar nicht für die Brut – aber sie zieren jeden Vorgarten, sind Insektenmagneten und liefern Hagebutten für den Winter.

Eine Liste mit vogelfreundlichen Gehölzen finden Sie unter der Rubrik Hecken. 

Nisthilfen anbieten

Sie sehen eine Nisthilfe für Vögel.

Überall, wo alte Bäume mit Höhlen oder Gebäude mit Maueröffnungen fehlen, fehlen auch Nistmöglichkeiten für Waldvögel. Hier können Sie Abhilfe schaffen, indem Sie Nistkästen aufhängen. Sie können diese Kästen kaufen oder auch selbst bauen – eine Arbeit, die besonders Kindern viel Spaß macht. Auf den Seiten des Naturschutzbundes, die wir hier und hier verlinkt haben, finden Sie vom Starenkasten bis zum Nistkasten für Höhlenbrüter viele fachgerechte Bauanleitungen.

Auch die Ratinger Ortsgruppe des NABU hat im Stadtgebiet verschiedene Nistkästen aufgebaut, die regelmäßig kontrolliert und gereinigt werden. Wenn Sie sich hier ehrenamtlich beteiligen möchten, wenden Sie sich bitte an die Ortsgruppe.

Winterfutter

„In der Not frisst der Teufel Fliegen“, heißt ein Sprichwort. So ähnlich ist es auch bei Vögeln, wenn die Winter hart werden und ihr natürliches Futter knapp ist. Selbst Vögel, die sich normalerweise von Insekten ernähren, greifen dann auf Beerenfrüchte oder Nahrung aus Futterhäuschen zurück. Wenn Sie zufüttern, sollten Sie wissen: Amseln, Rotkehlchen oder auch Zaunkönige brauchen Weichfutter, Spatzen mögen Körnerfutter. Meisen wiederum fressen beides! Wir empfehlen deshalb folgendes Futterrezept und liefern gleich die Anleitung für ein Futterhäuschen mit, bei der die Nahrung trocken bleibt.

Zutaten:

  • 300 g Bio-Kokosfett
  • 2 EL Speiseöl
  • 150 g Körnerfutter (Sonnenblumenkerne, Hanfsaat, gehackte Nüsse)
  • 150 g Weichfutter (Haferflocken, Weizenkleie, Rosinen) 

Bauanleitung:

  • Kokosfett und Speiseöl erhitzen, aber nicht kochen. Körnerfutter und Weichfutter in die warme Fettmasse mischen
  • In eine halbe Kokosnussschale zwei Löcher bohren. Ein Seil zum Aufhängen hindurchziehen.
  • Von innen einen etwa 20 cm langen Ast am Seil befestigen, an dem die Vögel landen können.
  • Die halbfeste Futtermischung einfüllen, auskühlen lassen und das Futterhaus aufhängen.

Wie es am Ende aussehen könnte, sehen Sie in diesem Beitrag des NDR unter der Überschrift “Gefüllte Kokosnuss-Schale als Futterhäuschen”.