Den Google-Übersetzer können Sie durch einen Klick auf
die rote Box oben aktivieren.
Wenn Sie den Übersetzer durch einen Klick aktivieren,
werden Informationen an Server in Drittländer
außerhalb der EU (hier Google) übertragen und, unter
Umständen, auch dort gespeichert.
Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf diese Zeile.
You can activate Google Translate with a click on the red
button above.
If you do so, Informations will be transmitted to third party
server outside the EU (Google) and, perhaps, will be
stored there.
Retrieve more information by clicking on this line.
Seeterrasse: Die Sommerbühne an der Seeterrasse liegt direkt neben der Ratinger Stadthalle, Schützenstraße 1. Der Eingang befindet sich an der Hans-Böckler-Straße. Zum Parken nutzen Sie bitte das Parkhaus der Stadthalle oder eines der anderen Parkhäuser in der Innenstadt. Wenn Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, fahren Sie bitte zum Düsseldorfer Platz ("Ratingen Mitte"). Von dort aus sind Sie in wenigen Minuten zu Fuß an der Seeterrasse.
Abendkasse: Beim Kauf einer Karte an der Abendkasse wird eine Gebühr von 2,- € erhoben.
Catering: Das Catering-Team der Stadthalle bietet Getränke und Snacks über einen Imbisswagen auf dem Gelände an.
Bestuhlung: Alle Abendveranstaltungen sind bestuhlt. Beim Konzert von Senta wird es keine Bestuhlung geben.
Veranstaltungen bei Regen: Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht unter freiem Himmel, sondern in der Stadthalle statt.
Hinweis zu Cookies
Unsere Webseite verwendet Cookies. Diese haben zwei Funktionen: Zum einen sind sie erforderlich für die grundlegende Funktionalität unserer Website. Zum anderen können wir mit Hilfe der Cookies unsere Inhalte für Sie immer weiter verbessern. Hierzu werden pseudonymisierte Daten von Website-Besuchern gesammelt und ausgewertet. Das Einverständnis in die Verwendung der Cookies können Sie jederzeit widerrufen. Weitere Informationen zu Cookies auf dieser Website finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und bei uns im Impressum.