Sprache übersetzen
Hinweis:
Den Google-Übersetzer können Sie durch einen Klick auf
die rote Box oben aktivieren.
Wenn Sie den Übersetzer durch einen Klick aktivieren,
werden Informationen an Server in Drittländer
außerhalb der EU (hier Google) übertragen und, unter
Umständen, auch dort gespeichert.
Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf diese Zeile.
You can activate Google Translate with a click on the red
button above.
If you do so, Informations will be transmitted to third party
server outside the EU (Google) and, perhaps, will be
stored there.
Retrieve more information by clicking on this line.
Die Region rund um Ratingen
Ratingen ist eingebettet in das gut-nachbarschaftliche Netz einer sehenswerten Städte- und Erlebnislandschaft.
Im Westen lockt die Landeshauptstadt Düsseldorf mit all ihren Sehenswürdigkeiten, ihrem breiten Kulturangebot, ihren Einkaufsmöglichkeiten und dem Internationalen Flughafen am Stadtrand von Ratingen.
Im Norden befinden sich die reizvollen Seenlandschaften von Duisburg und Essen, die viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und für Wassersport eröffnen. Einzigartig in Europa befindet sich südöstlich von Ratingen das Neanderthal-Museum in Mettmann, das die erste Fundstätte des Neandertalers weltweit mit beeindruckenden Ausstellungen dokumentiert.
Informationen über das neanderland (Kreis Mettmann) gibt es auf www.neanderland.de.