Sprache übersetzen
Hinweis:
Den Google-Übersetzer können Sie durch einen Klick auf
die rote Box oben aktivieren.
Wenn Sie den Übersetzer durch einen Klick aktivieren,
werden Informationen an Server in Drittländer
außerhalb der EU (hier Google) übertragen und, unter
Umständen, auch dort gespeichert.
Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf diese Zeile.
You can activate Google Translate with a click on the red
button above.
If you do so, Informations will be transmitted to third party
server outside the EU (Google) and, perhaps, will be
stored there.
Retrieve more information by clicking on this line.
Wichtige Ratsbeschlüsse vom 18. November 2025 im Überblick
Der neu gewählte Rat schuf die formalen Voraussetzungen für seine Arbeit. Bürgermeister Patrick Anders und die 62 Ratsmitglieder wurden vereidigt, Fach- und Bezirksausschüsse wurden gebildet, die Verwaltung wurde beauftragt, einen neuen Zuständigkeitskatalog für den Rat und die Ausschüsse auszuarbeiten mit dem Ziel, die Beratungsprozesse zu straffen.
Vier stellvertretende Bürgermeister wurden gewählt. Sie vertreten Bürgermeister Patrick Anders bei repräsentativen Anlässen, und zwar in folgender Reihenfolge: Michael Droste (CDU), Barbara Esser (Grüne), Detlev Czoske (Bürger-Union) und Rosa-Maria Kaleja (SPD).
Der Beigeordnete Harald Filip wurde einstimmig für eine zweite achtjährige Amtszeit wiedergewählt. Zum Dezernat des erfahrenen Verwaltungsfachmanns gehören seit dem 1. November 2025 das Sozialamt, das Ordnungsamt, das Kulturamt und die Feuerwehr.
Der Rat folgte der Empfehlung der Verwaltung, für die Jahre 2026 und 2027 wieder einen Doppelhaushalt aufzustellen. Die seit 2016 geübte Praxis, den Haushalt gleich für zwei Jahre zu planen, hat sich bewährt. Dadurch, dass das sehr aufwendige Aufstellungsverfahren, das Kräfte in der gesamten Verwaltung bindet, nur alle zwei Jahre durchgeführt werden muss, konnte die Verwaltungsarbeit an vielen Stellen effizienter gestaltet werden. Die Vorteile eines Doppelhaushalts machen sich in den Jahren 2026 und 2027 besonders deutlich bemerkbar, da wegen der Kommunalwahlen im Herbst der Haushalt diesmal erst im Februar 2026 eingebracht werden kann.