Die Stadt Ratingen warnt vor einer mutmaßlichen Betrugsmasche, die vor allem Firmen betrifft, die geschäftliche Beziehungen zur Stadt haben. Bekannt geworden ist ein Fall, in dem eine Firma eine angeblich von der Vergabestelle der Stadt stammende E-Mail erhalten hat, in der die Firma aufgefordert wurde, eventuell noch bestehende offene Rechnungen an die Stadt in Kopie als PDF-Datei an eine bestimmte E-Mail-Adresse zu senden.
Dabei handelt es sich aber um eine Fantasie-Adresse (…@sapp-rechnungswesen.de), mit der die Stadt Ratingen nichts zu tun hat. Die Stadt Ratingen stellt klar, dass sie keine derartigen E-Mails an ihre Geschäftspartner versandt hat. Wer eine solche Mail mit offenkundig falscher Absender-Adresse erhält („Wir haben unsere Finanzen überprüft und möchten sicherstellen, dass alles in Ordnung ist…“) sollte nicht antworten und die E-Mail löschen.
Die Stadt Ratingen hat Anzeige gegen unbekannt erstattet, da der Verdacht besteht, dass diese E-Mails in betrügerischer Absicht versandt werden.
Stadt Ratingen
Sprache übersetzen
Hinweis:
Den Google-Übersetzer können Sie durch einen Klick auf
die rote Box oben aktivieren.
Wenn Sie den Übersetzer durch einen Klick aktivieren,
werden Informationen an Server in Drittländer
außerhalb der EU (hier Google) übertragen und, unter
Umständen, auch dort gespeichert.
Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf diese Zeile.
You can activate Google Translate with a click on the red
button above.
If you do so, Informations will be transmitted to third party
server outside the EU (Google) and, perhaps, will be
stored there.
Retrieve more information by clicking on this line.
