In der Sitzung des Rates am 18. Dezember 2012 wurde der Haushaltsplanentwurf 2013 der Stadt Ratingen eingebracht. Bürgermeister Harald Birkenkamp und Kämmerer Martin Gentzsch haben zu diesem Anlass ihre Etatreden gehalten, die Sie hier nachlesen können (es gilt das gesprochene und das geschriebene Wort).
Etatrede des Bürgermeisters der Stadt Ratingen Harald Birkenkamp (PDF-Datei)
Erläuterungen des Stadtkämmerers Martin Gentzsch (PDF-Datei)
Der Entwurf der Haushaltssatzung 2013 wird im nächstem Amtsblatt der Stadt Ratingen bekanntgemacht. Die Bestandteile des Haushaltsplanentwurfs 2013 sind unten auf der Seite zum Herunterladen eingestellt. Ferner steht die Bürgerhaushaltsbroschüre zum Download bereit. Diese enthält komprimierte Informationen zum Haushaltsentwurf 2013 sowie weitere Informationen über die Funktionsweise und den Aufbau eines städtischen Haushaltsplans.
Ferner wird die Verwaltung am Donnerstag, dem 10.01.2013 eine Bürgerinformationsveranstaltung zum Haushalt 2013 durchgeführt.
Bürgerhaushaltsbroschüre 2013
Entwurf Haushaltsplan 2013